National Awami Party History of Palestine اردو ایک آزاد اور خود

اردو ایک آزاد اور خود مختار زبان ہے۔ اس کے اصول و ضوابط اس کے مشرقی مزاج اور اس کے اپنے داخلی نظام کی رو سے طے پاتے ہیں۔ املا نامه کی سفارشات کی حیثیت رہنما اصولوں کی ہے جن میں معیاری اردو کے مشرقی مزاج، داخلی نظام اور عام چلن کا پورا پورا لحاظ ر کھا گیا ہے۔ یہ کوئی حکم نامه یا فرمان نہیں ہیں۔ امید ہے کہ ’املا نامہ کی سفارشات سے ان تمام طبقات کو مدد ملے گی جو معیاری اردو کے املا کے مسائل کے بارے میں روشنی حاصل کرنا اور اس سے مدد لینا چاہتے ہیں۔ املا نامہ تین چار دہائیوں سے اردو دنیا میں مقبول و معروف ہے۔ پاکستان میں یہ اس کی پہلی پیشکش ہے جس میں آج کی ضرورتوں کے پیش نظر روزمرہ کے استعمال کی متعدد نئی مثالوں کا اضافہ کیا گیاہے۔

میری ڈھاکہ کے ساتھ ایک جذباتی وابستگی تھی ۔ دل کے ایک کونے میں چھوٹا سا ڈھاکہ سو رہا تھا یہ ناول پڑھتے پڑھتے میرے اندر دھماکے ہونے لگے جیسے چاغی کے پہاڑوں کا رنگ ٢٨مئی ١٩٩٨ء کو بدلا تھا اور سویا ہوا ڈھاکہ انگڑائی لے کر اٹھ بیٹھا ۔۔۔ ناول کی بنیاد مشرقی و مغربی پاکستان کے دو خوشحال خاندانوں کے ساتھ رکھی گئی ۔۔ ناول کا ہیرو مشفق الاسلام مشرقی پاکستان سے پاک فوج کے لئے منتخب ہو کر تربیت کے لئے ڈرتا جھجھکتا مغربی پاکستان میں آتا ہے جہاں مغربی پاکستانیوں کی بے پناہ محبت اس کے دل میں گھر کر لیتی ہے ۔ وہ ان محبتوں کا اسیر ہو جاتا ہے اور ایک اتفاق کے تحت اسے یہاں اپنے روم میٹ کیڈٹ کے گھر اور فیملی سے ہمدردی ہو جاتی ہے جو بعد میں رشتہ داری میں بدل جاتی ہے اور وہ اس گھر کا بیک وقت بیٹا اور داماد بن جاتا ہے ۔ شروع میں تو لگا کہ دو الگ بھاشا بولنے والے علاقوں کے لوگوں کی محبت و معاشرت کی ایک ہلکی پھلکی داستان ہے ۔ ہلکی سی اکتاہٹ ہوئی لیکن مجھے ناول ہر حال میں پورا پڑھنا تھا ۔۔ جلد ہی مجھ پہ آشکار ہوا وہ اکتاہٹ نہیں بلکہ اسیری سے پہلے والی احتیاط اور بے چینی تھی جوں جوں کہانی آگے بڑھتی گئی مجھے اسیری کے سنہرے پنجرے میں جکڑنے لگی ۔ داستان میں محبت کے ساتھ سرفروشی اور جذبۂ حب الوطنی غالب آنے لگی ۔۔۔ کہیں کہیں میٹھی بنگلہ بھاشا کے جملے سماعتوں میں رس گھولنے لگے وہی جملے جو ماں اور بابا آپس میں بولتے تھے ۔۔ سیاسی و معاشی کئی طرح کی غلط فہمیاں کھل کر سامنے آنے لگیں جو آخر تک دھل گئیں ۔ ( یہ مصنف کا کمال ہے ) شیخ مجیب الرحمان اور انکی عوامی لیگ کی وجوھات اور انڈین آقاؤں کے ہاتھوں کھیلنے بلکہ بکنے کی روداد سے صحیح معنوں مین واقفیت ہوئی ۔ تاریخ کی طالب علم ہونے کے باوجود مکتی باہنی فورس کی داغ بیل کیوں اور کیسے پڑی یہ گتھی کبھی نہیں سلجھتی تھی یہاں مصنف نے اتنی نرمی سے یہ گرہ کھولی کہ سب کچھ واضح ہوگیا ۔ اصل کہانی تو ڈھاکہ فال کے بعد شفو بھیا کے ہتھیار نہ ڈالنے سے شروع ہوئی ۔ انکے فرار اور جنگلوں میں رفت و قیام کے آلام اور مفلسی کے واقعات

Translated By Mir Hassan Ud Din

popular religious practices

’’اجنبی‘‘ پہلی بار 1942ء میں چھپا تھا مگر جب آلبرٹ کامیو کو 1957ء میں ادب کا نوبیل پرائز ملا تو اس مختصر ناول کا دنیا میں بہت چرچا ہوا۔ میں اس وقت ہسپانیہ میں پاکستانی سفارت کا دبیر اوّل تھا۔ ان دنوں فرانس کے مشہور فلسفی یاں پال سارتر کا بہت شہرہ تھا۔ قہوہ خانوں میں اس کے نئے ”فلسفۂ ہستی“ کی تحریک پر گرما گرم بحثیں ہوا کرتیں۔ ہم بھی اس دماغی عیاشی سے لطف اندوز ہوتے مگر سچ بات تو یہ ہے کہ اس کا فلسفہ صحیح طور پر کسی کے پلّے نہ پڑتا۔ آلبیر کامیو کا یاںپال سارتر کی تحریک سے گہرا تعلّق تھا۔ چنانچہ جب یہ ناول چھپا تو یاروں نے اس کی تعریف میں زمین آسمان کے قلابے ملا دیے۔

National Awami Party History of Palestine اردو ایک آزاد اور خودPages: 340 Category: Politics books Nature And Direction Of Politics 1957 1975 An Account Of The Left And Progressive Politics In Pakistan. This work explains the history, formation and orientation of the defunct Pakistan National Awami Party (NAP) from 1957 to 1975. NAP espoused a socialist and progressive approach in politics and gained considerable grass roots support in both the wings of Pakistan. This book provides clues of the colonial legacy